ARROSADIAN ARTISTEN AUZOA 2016 / EL BARRIO DE LOS ARTISTAS EN ARROSADIA 2016

EGITARAUA - PROGRAMA

Ikastolak ere "Artisten auzoan" ekimen    honetan parte hartu du/La ikastola también ha hecho su aportación en esta iniciativa de "El barrio de los artistas": 

Talde-audiobisual-lana: Bi hamasei/Obra audiovisual colectiva: Dos dieciséis 

Auzoko errealitate kulturala eta soziala irudikatzeko eta bere auzoko aspektu batzuen ikuspegia emateko parte-hartzaileek eduki duten denbora bi minutu eta hamasei segundu izan da.   

Gure kasuan, ikastolako jolastokiaren bukatu gabeko istorioa gogorarazi nahi genuen; jolastoki bat auzoan sartuta eta kirol ekimen desberdinetarako erabilita; baina aterperik gabeko jolastoki bat, hasieratik plangintzan sartuta eta onartuta, baina...

Dos minutos y dieciséis segundos es el tiempo que han tenido los y las participantes para retratar la realidad cultural y social del barrio y dar su propia visión de algún aspecto relacionado con el barrio. En nuestro caso, queríamos recordar la historia inacabada del patio de la ikastola; un patio integrado y utilizado por el barrio para diferentes actividades deportivas; pero un patio sin cubierta, una cubierta planificada y aprobada en su día, pero...

Aurkeztutako lan guztiekin talde-audiobisual-lan bat osatu da. El nido en la S7/Sala Negra (Manuel de falla-Blas de la Serna) aretoan ikus daiteke ekainaren 10etatik 12 bitarte eta nahi izanez gero www.somoselbarriodelosartistas.com web orrian deskargatzen. 

Con todas las obras presentadas se ha creado una obra audiovisual colectiva que podrá verse del 10 al 12 de junio en el Nido en la S7/ Sala Negra (C/ Manuel de falla con Blas de la Serna) y también se podrá descargar en la página web www.somoselbarriodelosartistas.com