Hegoalde IGEko WhatsApp zerbitzua / Servicio de WhatsApp de la Apyma Hegoalde

 

Kaixo familiak !

Hegoalde IGEko WhatsApp zerbitzuak ikastolarekin erlazionatutako hainbat aferei buruz informazio garrantzitsua ematea du helburu. 

IGEko WhatsApp zerbitzuan sartu nahi baduzu bidali IZENA EMAN 644487450 zenbakira eta gorde zenbakia zure kontaktuetan.

El servicio de WhatsApp de la Apyma Hegoalde tiene como objetivo proporcionar de manera dinámica, una información valiosa sobre múltiples asuntos relacionados con nuestra ikastola. 

Si quieres entrar en la lista de difusión de la Apyma manda la palabra ALTA al número 644487450 y guárdalo en tus contactos.

IGE KUOTA BERRIA 2021-22 / CUOTA APYMA 2021-22

 Familia estimatuak: 

Urte mordo batean aldaketarik izan ez ostean, Hegoalde Ikastolako IGEaren urteko kuota 3 euro igoko da 2021-2022 ikasturtean, 12 eurotik 15era. 

Honetarako une egokirik ez da izaten, baina ezinbestekoa zaigu kuota berri hau finkatzea, urtero bezala, kultur eta aisialdi ekintzak antolatzen jarraitu ahal izateko. Horien artean, Hegoaldeko Egutegia, Olentzeroa, Santa Ageda, Iñauteriak eta beste. 

Ohi bezala, azaroan pasako zaizue kuota kontutik. 

Agur bero bat, 

*****

Estimadas familias: 

Tras un buen puñado de años sin cambios, la cuota de la APYMA de la Ikastola Hegoalde para el curso 2021-2022 subirá 3 euros, de los 12 a los 15 euros. 

No suele haber un momento adecuado para hacer estos cambios, pero nos es imprescindible fijar esta nueva cuota para poder seguir organizando, como cada año, las distintas actividades culturales y de ocio. Entre otras, el Calendario de Hegoalde, Olentzero, Santa Águeda, Carnavales y más. 

Como es costumbre, el cargo en cuenta de esta cuota se llevará a cabo en noviembre. 

Un saludo cordial,

ARROSADIAKO MARI DOMINGI ETA OLENTZERO

Datorren astelehenean, abenduaren 23, auzoan zehar Olentzero eta Maridomingi izango ditugu. Gainera, arratsaldean gozatzeko ikastolako guraso elkarteko kideek txokolatea banatuko dute ibilbide hasieran. 

Animatu zaitez etortzera! 

Este lunes 23 de diciembre Olentzero y Maridomingi recorrerán el barrio. Además, padres y madres de la APYMA repartirán chocolate al comienzo del recorrido para endulzar la tarde. 

¡Animaros a venir!

HEGOALDEKO MENDI TALDEA

Dagoeneko egina dago urritik abendura bitartean mendi taldeak egiteko proposatutako irteeren egutegia.

Aquí está la propuesta del grupo de montaña para las salidas que se van a realizar de octubre a diciembre.

 

EZ AHAZTU!

Haur bakoitzaren ardura bere gurasoek daukate.

Ez ahaztu jende gehiagorekin goazela eta beti taldean mantendu behar garela: hau da, despistatu gabe beti aurrekoari jarraituz, bidetik atera gabe, abisatuz norbait atzean gelditzen bada eta noski, hau itxoiten.
 
Gogorarazi haurrei helduen mezuei kasu egin behar dietela, heldua dena dela.
Ibilbidea ezagutzen duenaren gomendioak jarraitu.
 
Behartuta gaude mendi, zelai, belardi, animalia edo topatzen duguna zaintzera, naturaz disfrutatu ahal izateko, bai gu, baita gure atzetik datozenak ere.

Hau dela eta eraman eta bildu sortzen dugun zaborra, errespetatu loreak, landareak, zuhaitzak, dena aurkitzen dugun bezala utziz.
 
Harririk ez bota, ezta makilik ere, arriskutsua izan baitaiteke.
 
Zaindu aurkitzen ditugun ikurrak, baita abereen etxolak eta hauen hesiak ere, bidean zeharkatu behar ditugun hesien atetxoak itxiz.
Oroitu beharrezkoa den materiala eramateaz: arropa, oinetakoak, bazkaria, ura, ukendua, kapela etabar.
 
Irteera guztiak igandetan izango dira, goizeko 9,30etan ikastolako aparkalekuan elkartuz.

Eguraldia dela eta, aldaketak egon daitezke, joan behar direnen artean erabakiz txangoa.

¡RECUERDA!

Cada padre se hará responsable de sus hijos

Recordar que vamos con mas gente y nos debemos mantener siempre en grupo: no despistarnos y seguir siempre al de adelante, no salirnos del camino, avisar y esperar si falta algún compañero.

Hacer caso a las indicaciones de los mayores y de los compañeros que sepan la ruta.

Estamos obligados a cuidar el monte para disfrutarlo y que los demás lo disfruten como nosotros. Tenemos que recoger la basura, no arrancar flores, ramas; ni tirar piedras ni troncos. No destrozar la señalización, no molestar al ganado y cerrar los portillos a nuestro paso.

Recordar llevar el material adecuado: Ropa, calzado, comida, agua, crema, txapela…

Todas las salidas serán los domingos y se quedará a las 9:30 de la mañana en el aparcamiento de la ikastola.

Todas las salidas están expuestas a cambios de última hora, por causas meteorológicas, en ese caso se decide en el momento de la salida entre los que estemos.

Contacto: 606219358 Joseba, 650635601 Josu

KORRIKA TXIKIA

KORRIKA 21

KORRIKA BADATOR!

Kaixo denoi: 
Datorren apirilaren 4an, 21. KORRIKA martxanjarriko da. 

Korrika Euskal Herri osoan zehar egiten deneuskararen aldeko ekimen erraldoia da. 
Euskararen aldeko kontzientzia suspertzea etaeuskaltegien eguneroko lana indartzeko diruabiltzea ditu helburu.
Ikastolak, betiko moduan, kilometro bat erostenparte hartuko du. Azken aldian bezala,“Printzearen Harresi” Haur Eskolarekinpartekatuko dugu kilometroa, baita diru-laguntzaere. 


Hau da gure kilometroa: 486 km, Apirilak 6larunbata, 15:06etan. 

Kilometroak 1.250 € balio ditu, denon arteanordainduko dugu. Hau dela eta zure diru-laguntzabeharrezkoa da. 

Zure ekarpena egiteko bi aukera dituzu: 

-Tutoreari sobre bateandirua eramanez. Epea:Apirilak 4a arte. 

-Prestatu ditugun bonoak (5 €koak). Martxokoostiraletan salduko ditugu, 22 eta 29an,16:30etatik 17:00etara, bai sarrera nagusian, baitaatzeko atean ere. Bizkotxo postuen ondoanaurkituko gaituzue. 

Gainera, Korrikaren jaialdia dela eta, apirilaren 5ean, ostiralarekin, arratsaldeko 16:30ean eta gure patioan umeentzako txokolatada eta parte hartzeko hamaika jolas eta jarduera egongo dira: herri kirolak, dantzak...

Anima zaitez eta zuen laguntza eskaini Korrikari!

Korrika Webgunea: http://www.korrika.eus 

DOLUA DOKUMENTAZIOA- DOCUMENTACIÓN SOBRE EL DUELO

Eskolako Gurasoen Elkarteko (IGEko) batzordeari esker, martxoaren 14an DOLUari buruzko hitzaldia jasotzeko aukera izan genuen ikastolan bertan.

Herrikoa-ko Carmen Nietok eskaini zuen eta elkartetik beretik ondoko materiala helarazi digute hitzaldian kontatu zigunaren osagarri nahiz guztiokin partitu eta zabal dezagun. 

Erabilgarri izan dakizuen hona hemen Heriotzaren gaia umeekin eta nerabeekin lantzeko eskuliburu praktikoa.

Gracias al trabajo que realiza la comisión de Escuela de Madres y Padres de la Apyma, el pasado 14 de marzo tuvimos la oportunidad de asistir en la ikastola a una charla sobre EL DUELO.

Fue a cargo de Carmen Nieto, de Herrikoa, y desde ahí nos han enviado este material para completar lo que nos explicó y difundirlo.

Esperando que os pueda ser de utilidad, aquí os ofrecemos este Manual práctico para abordar la muerte con niños y adolescentes.

FAMILIAN IKASTEN - APRENDIENDO EN FAMILIA

DOLUA

Ostegun honetan, martxoaren 14an, 16:45tan ordenagailuen gelan, heriotza eta doluari buruzko hitzaldi bat izango dugu.

* Zer esaten diegu gure seme-alabei egoera hauen aurrean?
* Nola azaltzen diegu gertuko pertsona baten heriotza?
* Nola azaldu umeei, komunikabideetan agertzen diren egoera batzuk (Julenen Kasua…)


Gai hauek jorratuko ditugu eta zuek izandako galderak edota zalantzak, ere bai.

Ez da izango Haurtzaindegi zerbitzurik

IGE.

EL DUELO

Este JUEVES, 14 DE MARZO, a las 16:45h en el aula de ordenadores tendrá lugar una charla sobre el duelo y la muerte.

# ¿Qué les decimos ante esta situación a nuestras hijas e hijos?
# ¿Cómo les explicamos el fallecimiento de alguien cercano?
# ¿Cómo manejarnos ante situaciones tan mediáticas como el " caso Julen"?


Se abordarán estas y otras cuestiones así como cualquier duda que podáis tener.


NO HABRÁ SERVICIO DE GUARDERÍA.


Apyma.

FAMILIAN IKASTEN - APRENDIENDO EN FAMILIA

FAMILIAN IKASTEN

Gogorazi nahi dizuegu bihar, urtarrilaren 24an osteguna, Hegoaldeko Igek antolatu du hitzaldi bat: 

"Mugak, nola eta noiz esan ezezt, frustrazioa".

Ordenagailuen gelan izanen da 16.45ean.

Haurtzaindegi zerbitzua izanen da.

Zuen zain gaude.

APRENDIENDO EN FAMILIA

Os recordamos que mañana jueves, 24 de enero,  la Apyma ha organizado una charla sobre 

"Los límites, cómo y cuándo decir no, la frustración".

Se realizará en el aula de informática  a las 16:45h.

Habrá servicio de guardería


Os esperamos.